BHRT, Javni radiotelevizijski servis Bosne i Hercegovine
Odlučni da zajedno doprinesu uvođenju evropskih standarda u medijsku praksu Bosne i Hercegovine;
Uvjereni da su načela međunarodnih, profesionalnih konvencija i kodeksa, te nova normativno-pravna dokumenta koja reguliraju status i funkcije javnih elektronskih emitera u BiH, dovoljan sadržajni okvir za utvrđivanje pravila ponašanja, i saglasni da je, slijedom pozitivnih iskustava u djelovanju javnih medijskih servisa u razvijenim zemljama, potrebno
ustanoviti zajednička uređivačka načela i okvire profesionalnog rada novinara javnih servisa u BiH, Upravna tijela, poslovodstva i uposlenici Javnog radiotelevizijskog servisa Bosne i Hercegovine, Radiotelevizije Federacije Bosne i Hercegovine i Radiotelevizije Republike Srpske donose.
BHRT, Public Broadcasting Service of Bosnia and Herzegovina
Determined to contribute jointly to the introduction of European standards in the media practice of Bosnia and Herzegovina;
Convinced that the principles of international, professional conventions and codes, as well as the new normative-legal documents regulating the status and functions of public broadcasters in BiH, are a sufficient substantive framework for establishing rules of conduct, and agree that, following positive experiences in the operation of public service broadcasters in developed countries, necessary
establish common editorial principles and frameworks for the professional work of public service journalists in BiH;